Project Description

Handspiel genehmigt – responsive Online-Shop & Mehrsprachigkeit

Handspiel genehmigt verkauft aus bespielten Fussbällen hergestellte Armbänder und spendet einen Teil der Einnahmen an gemeinnützige Organisationen.

Für die Webseite war ein Relaunch und umfassendes Redesign geplant – darüber hinaus die Integration eines kompletten responsive Online-Shop, mit infinite Scrolling, mobil kompatibel und performant. Das alles für die internationale Kundschaft in zwei Sprachen: Die Standardsprache Deutsch wurde hierbei um Englisch erweitert.

Der responsive Online-Shop wurde aufgesetzt auf dem Content Management System (CMS) WordPress, wodurch es dem Kunden möglich ist, seine Texte, Bilder, Kontaktdaten und andere Inhalte auf seiner Webseite selbst zu verwalten.

Gerade in einem Shopsystem ist dies ideal, so können ohne großartige Programmierkenntnisse Produkte eingepflegt und bearbeitet werden. WordPress bringt standardmässig auch ein Blogsystem mit – ideal für die Jungs von Handspiel, personalisiert durch einige Stil-Anpassungen.

Einfache Online-Shops mit Woocommerce

Für den responsive Online-Shop nutzten wir das Plugin Woocommerce und die Erweiterung Woocommerce German Market, um den Onlineshop auch hierzulande rechtlich abzusichern.

Für die Mehrsprachigkeit bedienten wir uns des Plugins WordPress Multi Language, kurz WPML, welches auch dem nicht programmierungs-affinen Kunden ermöglicht, durch Duplikation von Beiträgen und Seiten und deren automatische Verknüpfung mit ihrem deutschen Original, Übersetzungen kinderleicht anzulegen.

Durch das Avada-Theme in Verbindung mit einem Child-Theme konnte das Design schnell und unkompliziert umgesetzt werden, Änderungen bleiben auch bei Updates bestehen.

Natürlich ist die Seite auch für mobile Geräte ausgelegt – ganz nach den Regeln des Responsive Webdesigns.

Wir von WebiNet bieten darüber hinaus für alle von uns erstellten Webseiten einen Support-Service, wobei wir anstehende Software- und Plugin-Updates stets mit einem sicherem Datenbank-Backup durchführen, was einen Verlust ihrer Daten verhindert und ihre Webseite in den Aspekten Sicherheit und Performance immer auf dem aktuellsten Stand hält.

Ausserdem können wir für die Pflege der Webseiteninhalte individuelle Angebote vereinbaren, ob Seiten, Events, Shops oder Blogs.